La piscina interna ( aperta tutto l’anno ) è riscaldata a 30°, temperatura ideale per il Vostro più completo Relax, dispone di lettini idromassaggio ad aria, getto controcorrente, idromassaggio verticale ed orizzontale e di una comoda scala per accedervi.
Attorno alla piscina troverete dei comodi lettini per riposare, leggere una rivista, mangiare un frutta  o semplicemente sorseggiare le nostre tisane.

La piscina esterna ( aperta da Aprile a Settembre ) è immersa nel giardino dell’hotel, in una zona tranquilla, accessibile dal Beauty o dal terrazzo dell’hotel. Anche qui sono disponibili dei lettini prendisole e delle piccole zone all’ombra